You can change or update your card by going to the Settings and clicking on Billing.
In the Billing section, click on Manage Card.
You can add another payment method by clicking on the Add Payment Method. You can also edit or update your billing information by clicking on Update Information.